Episode 3, “The Grain in the Stone,” explores how the interaction of hand and brain turns raw matter into tools, buildings, and sculptures, revealing the hidden “grain” or structure of nature that human skill learns to read and reshape.